If a person commits a crime, it is unjust to paint all those of the same race, nationality or religion with the same brush.

 If a person commits a crime, it is unjust to paint all those of the same race, nationality or religion with the same brush.
 Si una persona comete un delito, es injusto para pintar todos los de la misma raza, nacionalidad o religión con la misma brocha.
 Als iemand een misdaad pleegt, is het onrechtvaardig om al die van hetzelfde ras, nationaliteit of godsdienst schilderen met dezelfde borstel.
 Si une personne commet un crime, il est injuste de peindre tous ceux de la même race, la nationalité ou la religion avec la même brosse.
 Wenn eine Person ein Verbrechen begeht, ist es ungerecht, alle, die von der gleichen Rasse, der Staatsangehörigkeit oder der Religion mit dem gleichen Pinsel malen.
 Rúguǒ yīgèrén fànle zuì, zhè shì bù gōngzhèng de huà nàxiē xiāngtóng de zhǒngzú, guójí huò zōngjiào dōu jùyǒu xiāngtóng de shuāzi.
 Om en person begår ett brott, är det orättvist att måla alla de av samma ras, nationalitet eller religion med samma pensel.
 Yesli chelovek sovershayet prestupleniye , eto nespravedlivo risovat’ vse te zhe rasy, natsional’nosti ili religii pod odnu grebenku.
 Bir kişi suç işlerse, bu aynı fırça ile aynı ırk, milliyet veya din tüm bu boya haksızlıktır.
 Se una persona commette un reato, è ingiusto dipingere tutti quelli della stessa razza, cittadinanza o religione con lo stesso pennello.
 Jika seseorang melakukan kejahatan, tidak adil untuk melukis semua orang dari ras yang sama, kebangsaan atau agama dengan kuas yang sama.