Rest and relaxation can never be achieved through rest and relaxation.

 Rest and relaxation can never be achieved through rest and relaxation.
 El descanso y la relajación no se puede lograr a través del descanso y la relajación.
 Rust en ontspanning kan nooit worden bereikt door middel van rust en ontspanning.
 Repos et détente ne peuvent jamais être atteints par le repos et la détente.
 Erholung und Entspannung kann nie durch Ruhe und Entspannung erreicht werden.
 Xiūxí hé fàngsōng yǒngyuǎn wúfǎ tōngguò xiūxí hé fàngsōng lái shíxiàn.
 Vila och avkoppling kan aldrig uppnås genom vila och avkoppling.
 Otdykh i relaksatsiya nikogda ne mozhet byt’ dostignuto za schet otdykha i relaksatsii.
 Dinlenme ve rahatlama dinlenme ve rahatlama ile elde edilemez.
 Riposo e relax non potranno mai essere raggiunti attraverso il riposo e il relax.
 Istirahat dan relaksasi tidak pernah dapat dicapai melalui istirahat dan relaksasi.